Horrid rusty "Children's Paradise".
I don't think they employed a professional translator.
We bumped into Tan's brother's wife's brother and his wife and son. Family everywhere!
Beelicious!
Leilei enjoying sweetcorn soup from a straw - sometimes it's the only way to get him to eat.
Got back and had a poo and went to sleep for a bit with Leilei before being whisked away again for a lovely meal in another private room in another restaurant. I chose some locally brewed beer and the blokes who wouldn’t normally have gone for this (cheapish) choice both really enjoyed it and said it was refreshing. I said I chose it because I like to help the local economy, though I’m not sure that got me any brownie points. Leilei was very awake and quite annoying when Qi qi was eating so I took him out for a walk and to dazzle the copious young ladies waiting on us. He had just learned to say xie xie (thank you) and was busy showing off. He can now say “thank you daddy/mummy/brother” in Mandarin much to the pleasure of his proud parents. But his party trick is saying “bye bye” (the same in both languages) and blowing kisses to the pretty girls, which kills them.
After the meal we went shopping and got some nice shoes for Leilei that light up when you walk, while he did some more lady killing. Almost without exception every woman he passes turns around and says something like hao ke ai de (how lovely) and many take pictures of him with their camera phones. He steals all of the attention from me!
Leilei chatting up a pretty girl.
No comments:
Post a Comment